韓国語：ㅂ니다形 敬語

韓国語：ㅂ니다形　敬語

説明

「形容詞、動詞」には、요形の他にもう一つ敬語の表現（ㅂ니다形）があります。
요形よりもっと正式的な敬語ですので、ニュース番組報道、職場やビジネスなどの正式な場合に使われています。

基本の使い方には、パッチムの有無によって変化が異なりますので、ここは注意すべきなポイントです。

パッチムない場合、動詞や形容詞の「다」を抜いて、「ㅂ니다」をつけます。

パッチムある場合、動詞や形容詞の「다」を抜いて、「습니다」をつけます。

また、例外もあります。「ㄹ」がパッチムの場合、「ㄹ」を「ㅂ」に置き換え、「니다」をつけます。

例

パッチムなし：

만나다 -> 만납니다
会う

마시다 -> 마십니다
飲む

크다　-> 큽니다
大きい

빠르다 -> 빠름니다
早い

パッチムあり：

먹다　->　먹습니다
食べる

읽다　->　읽습니다
読む

적다　->　적습니다
少ない

가깝다　->　가깝습니다
近い

「ㄹ」の場合：

살다　->　삽니다
住む

길다　->　깁니다
長い

멀다　->　멉니다
遠い