韓文:고、서的差別
説明
「고」と「서」都可以作為連接前後文章的單詞。但是其中的意義有所不同,以下簡單地整理一下其中的不同。
首先,
「고」:表示並列,順序。其中前後文沒有因果關係,並沒有相關性。
而,
「서」:表示順序,理由和原因。前後文有相關性,因果關係。
首先,
「고」:表示並列,順序。其中前後文沒有因果關係,並沒有相關性。
而,
「서」:表示順序,理由和原因。前後文有相關性,因果關係。
例
이것은 사과이고 그것은 오렌지입니다.
這個是蘋果,那個橘子。
這個是蘋果,那個橘子。
오늘은 공원에서 놀고 쇼핑도했습니다.
今天在公園玩, 也去買了東西。
今天在公園玩, 也去買了東西。
집에 가서 밥을 먹었습니다.
回到家後,吃了飯。
回到家後,吃了飯。
편의점에 가서 회사에갑니다.
去了便利商店後再去公司。
去了便利商店後再去公司。
韓文:고、서的差別
Reviewed by Brunt
on
8月 31, 2018
Rating:
沒有留言: