韓文：ㅂ니다形 敬語

韓文：ㅂ니다形　敬語

説明

「形容詞、動詞」中、除了요形以外還有一個敬語的表達方式（ㅂ니다形）。
相對於요形來說，ㅂ니다形是更為正式的敬語。像是新聞報導，職場或是商談等等的正式場合中幾乎都是使用ㅂ니다形的敬語。

基本規則上，要注意語尾有沒有子音存在，以及語尾的子音是否為「ㄹ」。

語尾有子音的時，動詞或形容詞的原形中最後的「다」要去掉，再加上「ㅂ니다」。
語尾沒有子音的時，動詞或形容詞的原形中最後的「다」要去掉，再加上「습니다」。

語尾有子音，且子音為「ㄹ」時，要把「ㄹ」換成「ㅂ」，再加上「니다」。

例

パッチムなし：

만나다 -> 만납니다
見面

마시다 -> 마십니다
喝

크다　-> 큽니다
大

빠르다 -> 빠름니다
早

パッチムあり：

먹다　->　먹습니다
吃

읽다　->　읽습니다
讀

적다　->　적습니다
少

가깝다　->　가깝습니다
近

「ㄹ」の場合：

살다　->　삽니다
居住

길다　->　깁니다
長

멀다　->　멉니다
遠